Om boken: 2011 / Den belgiske författaren Bernard Quirini sprängde bokstavligen den litterära världen i luften 2008. För sin andra novellsamling, Bloodthirsty Tales, belönades han med Belgiens högsta litterära pris, Victor Rossel-priset och det franska stilpriset. Chirini kallas Marcel Aimés arvtagare: hans berättelser kännetecknas av samma vilda fantasi och uppfinningsrikedom av intriger. I Kirinis värld, liksom i Emes värld, bryter mirakel in i vardagen: speglar under kärleksaffärerna för en viss kvinnokarl börjar spegla hans glädje med andra älskarinnor, prästen har förmågan att vara på flera ställen samtidigt tid, och en blygsam anställd hör samtal om sig själv på vilket avstånd som helst…